sARTorio anna-dora


Premium (Complete), Jura bernois

Das Klagelied der Ameise! - Le soupir de la fourmi…

C'était en été 2016. La fourmi se trouvait sur quelques débris végétaux qui nageaient dans une fontaine, sans aucune chance de sortir de là…
J'ai surpris son soupir!
Je sais aujourd'hui que les fourmis savent nager, mais le bord de la fontaine ne lui donnait pas de possibilité de trouver une sortie.

--- Sie scheint um Hilfe zu bitten, denn sie ist gefangen auf einigen im Brunnen schwimmenden Pflanzenresten…
Zwar habe ich erfahren, dass Ameisen schwimmen können, aber hier war der Brunnenrand ein echtes Hindernis.

Hier eine Erinnerung an den Sommer, die sonst hätte auf der Festplatte verharren müssen...

Kommentare 56