Frühstück in GR ;-))
Diese "lustigen" Zeilen fand ich in einer Tageszeitung,und ich fand es
wert,diese Euch lesen zu lassen......mit einem kleinen Schuss HUMOR ;-)))!
BESTEN DANK FÜR EURE ANMERKUNGEN!
Thank you so much for your comments!
Sabine Dußling-Prauß 12. Mai 2010, 22:02
Klasse und danke für die Leseprobe. Würde es gerne verlinken!GLG Sabine
Foto-Nomade 11. Mai 2010, 18:11
An der Fassade eines Restaurants in Griechenlandbot man "Gefühlte Schotten" an,
gefüllte (Paprika)Schoten.
Seitdem fotografiere ich solche Dinge.
LG von Foto-Nomade.
xxCornelia 11. Mai 2010, 15:20
:-))))ich nehme dann den Zugheini in der Pfanne
Klasse!!
LG Conny
Baltic Waterworld 11. Mai 2010, 8:03
Klasse - wie asiatische Gebrauchsanweisungen.LG MatthiasHelmut Johann Paseka 10. Mai 2010, 22:20
. . "mit einen kleinen Schuss Humor", . . den werden wir wohl noch brauchen . . und wenn nicht mehr wir, . . dann unsere Kinder . . ;-((herzlichst Helmut
sylvinchen 10. Mai 2010, 20:06
*Grins*........herrlich !LG Sylvia
Carin St. 10. Mai 2010, 15:03
Hallo Elfriede,ich musste ja so lachen.......
Danke,dass Du uns diese Zeilen bewahrt hast......
Liebe Grüsse,Carin
Volker Dell 10. Mai 2010, 12:39
oops, das kenne ich, Zollamt Ioannina: Bitte Türe EINTRETEN; Avery Dennison in Milton Keynes: Es ist verboten die Treiber zu spitzen vor 9 uhr soll heissen: In den Spitzenzeiten bis 9 uhr dürfen keine LKW ins Werk fahrenGLG Volker
Le petit photographe 10. Mai 2010, 10:22
*grins*Genial! Danke für den Morgenschmunzler...
VLG Frank
Ilse Rehn 10. Mai 2010, 10:05
ja, da passieren oft die tollsten Dinge beim Übersetzen !! Ich muß auch öfters lachen, wenn ich zB. meine Anmerkungen übersetze ( im Internet), und zur Kontrolle rückübersetze, steht dann auch des Öfteren sinngemäß was ganz anderes, als ich ursprünglich meinte !!Lieben Dank für deinen humoristischen Beitrag
herzlichst Ilse
Lady Durchblick 10. Mai 2010, 9:33
*lach* das ist es wirklich wert gelesen zu werdenvg Ingrid
denknix 10. Mai 2010, 9:16
Da war ja ein Zauberer am Werk! Macht aus einer Zucchini einen Zugheini. Tolle Leseprobe! :-))Angenehme Woche!
LG Rolf
Rike Gr. 10. Mai 2010, 9:04
Guten morgen Liebe Elfriede,danke für deine Leseprobe zum Frühstück - das macht mir doch gleich mal eine Super-Laune:-)))
Lieber Gruß und schönen Tag
Rike